Quatre étapes, de la première séance à la dernière
Une série Candy Shorts compte 5 épisodes, et le parcours ne change jamais. Les deux premiers coûtent seulement un peu d'attention, les trois suivants se paient en jetons. Prenons l'exemple de La Petite Amie de Mon Colocataire, avec Sadie Ashworth, dont l'épisode 1 dure 1 min 07.
- Regardez l'épisode 1 sans compte : sur Candy AI, rubrique Shorts, dans un navigateur, il se lance d'un clic, sous-titré en français.
- Créez un compte gratuit pour l'épisode 2. Aucun jeton n'est demandé, et l'épisode se lance aussitôt le compte ouvert.
- Débloquez l'épisode 3 avec 12 jetons (30 sur une série de stars), achetés seuls ou reçus avec Premium, à raison de 100 par mois.
- Finissez la série : les épisodes 4 et 5 se débloquent de la même façon, au même tarif, soit 36 jetons en tout, ou 90.
L'épisode 1, puis l'épisode 2 avec un compte
La première étape ne demande rien. Pas d'adresse e-mail, pas de compte, pas de moyen de paiement : l'épisode 1 s'ouvre dans le navigateur, sur ordinateur comme sur téléphone. Il n'existe pas d'application Candy Shorts sur l'App Store ni sur Google Play, et aucune n'est nécessaire.
L'épisode 2 réclame un compte gratuit sur Candy AI. C'est la seule condition. L'inscription ne débite rien, et l'épisode 2 reste offert sur chacune des 34 séries de notre sélection.
Ces deux séances offertes suffisent souvent à décider. Sur Mon Patron M'a Pris À La Place, avec Gia Lockhart, l'épisode 1 tient en 1 min 00 et pose toute la situation au bureau. Sur Le Bon Garçon de la Belle-mère, avec Kara Prescott, il ne dure que 49 s, et l'épisode 2 compte d'autant plus. La liste complète figure sur la page des épisodes 1 gratuits.
L'épisode 3 et la suite, avec des jetons
À partir de l'épisode 3, chaque épisode affiche son prix en jetons (les « tokens » de Candy). Sur la plupart des séries, c'est 12. Prendre Soin de Ma Belle-mère, avec Jessie Hallam et Holly Donovan, suit cette règle : 3 épisodes à 12 jetons, 36 jetons pour finir.
Les séries de stars changent l'addition. Ma Belle-mère Sophie Dee M'a Surpris En Train De Me Changer, qui repose sur le double numérique de Sophie Dee, sous licence Candy AI, demande 30 jetons par épisode. Il en faut 90 pour voir la fin.
Les jetons s'obtiennent de deux façons : achetés seuls, ou versés chaque mois avec Premium. Les prix des formules Premium, en USD et convertis en euros, sont rassemblés sur la page des prix, jetons et Premium.
Jetons ou Premium, selon votre cas
La bonne route dépend du nombre de séries que vous comptez finir. Le tableau ci-dessous couvre les quatre situations les plus courantes.
Pour une seule série au tarif courant, les jetons suffisent, mais un mois Premium la couvre aussi, avec 64 jetons de reste. Pour une série de stars, le premier mois Premium est la voie la plus directe : 100 jetons pour 90 nécessaires. Deux séries à 12 jetons dans le même mois totalisent 72 jetons, encore couverts par un seul mois, avec 28 jetons de marge.
Le premier mois coûte 9,99 USD, puis l'abonnement passe à 13,99 USD par mois. Les formules plus longues, 8,99 USD par mois sur 3 mois ou 3,99 USD par mois sur 12 mois, ne se justifient que pour suivre plusieurs séries sur la durée.
| Cas | Jetons nécessaires | Route la plus simple |
|---|---|---|
| Une série à 12 jetons l'épisode | 36 | Des jetons, ou 1 mois Premium (64 de reste) |
| Une série de stars à 30 jetons | 90 | 1 mois Premium (100 jetons) |
| Deux séries à 12 jetons dans le mois | 72 | 1 mois Premium (28 de reste) |
| Seulement les épisodes offerts | 0 | Rien à payer |
Arrêter l'abonnement après la série
Premium se résilie depuis le compte Candy AI, dans « Paramètres », puis « Abonnement ». Si vous ne visez qu'une série ou deux, la formule d'un mois suivie d'une résiliation évite le passage au tarif de 13,99 USD.
Avant de payer le moindre jeton, une habitude vaut la peine : regarder plusieurs épisodes 1 à la suite. Ils durent de 30 s à 1 min 20, tous en VOSTFR, et ne demandent aucun compte. Trois ou quatre ouvertures suffisent pour repérer la série dont vous voudrez voir l'épisode 2, puis la fin.
Une précaution pour finir : les épisodes complets ne se trouvent que sur Candy AI. Les pages qui promettent une série entière gratuite, sur YouTube, TikTok ou ailleurs, ne diffusent rien d'officiel, et aucune méthode ne permet de sauter l'étape des jetons.